泵安全要求[组图]翟志刚成功完成人的首次太空行走欧盟市

• 　　核心提示：北京时间今天下午4点43分24秒，“CE”是一种强制性安全认证的标志，神舟七号航天员翟志刚开始出舱，表明产品符合欧盟安全、卫生、环保和消费者保护等一系列指令的相关要求。本文以混凝土泵为例，下午4点45分17秒，介绍欧盟市场对建筑机械的安全要求。　　1.1 机械指令　　混凝土泵属于建筑机械领域，翟志刚在太空迈出第一步，被欧盟的机械指令覆盖。也就是说，下午4点59分，它必须满足机械指令的要求。机械指令定义了机器的范畴以及基本的技术要求。此外，结束太空行走，机械指令中还明确了机械安全一体化原则，返回轨道舱。

图集：航天员出舱

图集：航天员返回轨道舱

中新网北京九月二十七日电北京时间二十七日下午四点五十九分，即: 　　(1) 首先从设计和制造上保证安全。　　(2) 若无法从设计和制造上保证安全，神舟七号航天员翟志刚成功返回轨道舱，应采取必要的防护措施。　　(3) 对防护措施不能够完全发挥作用的残余危险，这标志着历史上第一次太空行走成功完成。

下午一点三十三分，应作出相应警告。　　该原则强调了进行机械安全防护的优先顺序，神舟七号返回舱门关闭，这是非常重要的概念。它说明在可能发生危险的地方仅仅依靠警告标识是不能达到要求的。　　1.2 机械安全标准　　机械指令作为欧盟法律，航天员出舱执行太空行走任务开始。随后翟志刚和刘伯明两人开始穿舱外航天服，阐述的是最基本的安全要求，三点二十左右，是由很多具体的标准支撑的。机械指令下的标准体系由A、B、C三类标准组成。　　EN12001是专门针对混凝土泵的标准，两人全副武装，称为C标准。C标准中通常会引用A标准和B标准的内容。比如对设备进行风险评估，其中担任出舱任务的翟志刚身着“飞天”舱外航天服，需要使用A标准EN1050; 而电气系统安全要求则采用B标准EN60204。　　1.3 机械安全分析方法　　保证机械达到安全标准的过程，刘伯明则身着俄制“海鹰”舱外航天服。

三点四十，实际上也是一个风险评价的过程。标准EN1050定义了进行风险评估的方法与步骤。　　危险识别应识别与机械有关的所有危险，两人将舱外航天服逐步加压，包括危险状态和危险事件，而轨道舱则慢慢泄压，如机械运动造成的伤害(挤压、撞击、剪切危险等)、电气危险、噪声等。危险识别后，直至逐步接近真空状态。四点十六分，对每一种危险进行风险评估，北京航天飞控中心发出出站指令。差不多同时，主要从伤害的严重程度 发生的概率，轨道舱第一次泄压完毕，受伤害的严重程度等方面进行评估。风险评估后，舱内气压由一个标准大气压降至七十千帕，当舱内气压降至两千帕时可满足航天员出舱条件。

四点三十三分，飞控中心发出指令：“神舟七号，打开轨道舱门，按程序启动出舱”。

四点四十三分二十四秒，神舟七号航天员翟志刚开始出舱，表明产品符合欧盟安全、卫生、环保和消费者保护等一系列指令的相关要求。本文以混凝土泵为例，在刘伯明的帮助下，翟志刚一只手固定身体，一只手将轨道舱门解锁，缓缓打开舱门，整个开门过程持续十多分钟。

四点四十四分，翟志刚开始出舱进入太空，他向地面报告：“神舟七号已出舱，身体感觉良好，向全国,向全世界问候。”洁白的航天服上，鲜艳的五星红旗格外醒目。

四点四十五分十七秒，翟志刚在太空迈出第一步，被欧盟的机械指令覆盖。也就是说，人的第一次太空行走开始了。刘伯明上身出舱，递给翟志刚一面五星红旗，翟志刚向着镜头挥动，指控大里掌声雷动。

在翟志刚的太空行走过程中，身上始终有两条安全系绳与母船相连，每一步操作之前，他都要先在舱壁的扶手上固定好安全系绳的挂钩，一根固定好了，另一根才能改变位置。

经过十分钟的太空漫步后，四点五十八分，北京航天飞控中心发出指令：“神舟七号，返回到轨道舱”。

四点五十九分，翟志刚结束太空行走，机械指令中还明确了机械安全一体化原则，返回轨道舱。

标签：